The representation of Holocaust survivors in the Eretz-Israeli cinema in the late 1940s

Liat Steir-Livny 2005

The representation of Holocaust survivors in the Eretz-Israeli cinema in the late 1940s

What was the word "Shoah"? - The Holocaust and the Israeli cultural discourse, Massuah

The article analyses the image of Holocaust survivors in 4 fiction films that were produced in the Eretz-Israeli Yishuv in the late 1940s. The article shows how they included the same narrative structure which promoted the Zionist theme of "from ashes to revival in Eretz Israel".

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy.

Keywords:

Holocaust commemoration, Holocaust remembrance, Holocaust representations, collective memory, cinema, Holocaust, Holocaust suvivors.

Reference:

Steir-Livny, Liat. "The representation of Holocaust survivors in the Eretz-Israeli cinema in the late 1940s". Nili Keren (ed), What was the word "Shoah"? - The Holocaust and the Israeli cultural discourse, Massuah. vol.33, 2005, pp. 80-92 [Hebrew].

"איך הם נראו? ייצוגם של ניצולי השואה בקולנוע הארץ-ישראלי בשלהי שנות הארבעים"

ליאת שטייר-לבני 2005

The representation of Holocaust survivors in the Eretz-Israeli cinema in the late 1940s

מה היתה המילה שואה..., משואה

המאמר בוחן את ייצוגם של ניצולי השואה בקולנוע העלילתי הארץ-ישראלי בשלהי שנות הארבעים תוך התמקדות בארבעה סרטים: "דמעת הנחמה הגדולה" (ג'וזף לייטס, 1947), "בית אבי" (הרברט קליין, 1947), "אין זו אגדה" (ג'וזף קרומגולד, 1949) ו"אדמה" (הלמר לרסקי, 1948). אראה כיצד הסרטים הללו נבנו לפי תבנית נרטיבית אחידה ותיארו תהליך חניכה ובו שלושה שלבים: בשלב הראשון, בתחילת הסרט, מגיעים ניצולי השואה לארץ־ישראל, כשהם שבורים פיזית ונפשית. העלילה מתמקדת בבעיותיהם הרבות ובהיכוכים עם הגורמים הקולטים, שנגרמים אך ורק בעטיים: הם קשי עורף, מרדנים ומסוגרים, וגם מערערים את הסדר החברתי ואינם מניחים לאנשי היישוב להתקרב אליהם ולעזור להם, אף שאלה יוצאים מגדרם כדי לקלוט אותם בחום ובאהבה. בשלב השני, מכיוון שהם מסרבים לקבל עזרה מצבם מתדרדר עד לנקודת שבר. בשלב השלישי, רק הודות לתמיכתם של אנשי היישוב הארץ־ישראלי, הם מבינים כי עליהם לשכוה את העבר ולהשתלב, ונטמעים בהוויה המקומית במהירות עצומה.

I'm a paragraph. Click here to add your own text and edit me. It's easy.

Keywords:

שואה, ניצולי שואה, תרבות ארץ-ישראלית, קולנוע ארץ-ישראלי, יהודי חדש, יהודי גלותי

Reference:

שטייר-לבני, ליאת. "איך הם נראו? ייצוגם של ניצולי השואה בקולנוע הארץ-ישראלי בשלהי שנות הארבעים", בתוך: מה היתה המילה שואה..., משואה, ל"ג, משואה – המכון ללימודי השואה, 2005, עמ' 80-92.